martes, 27 de noviembre de 2007


Tatsumi, what`s the story behind your mum's big shoes?

I’ll tell you later, il m'a chuchoté dans la galerie. Devant le café: well, you know she`s too short. I just wanted to make her taller.

Qu'est-ce que je peux faire avec cette histoire ? avec ce petit conte ? le croire?. Le même matin, en branlant la tête dans le métro, j'avais élaboré une théorie: les chaussures pouvaient seulement être une charge, un lest.

Néanmoins, maintenant il semble qu'ils cherchaient le contrarié: croître, rêver. Mais quel reve? Un cauchemar, peut-être.

1 comentario:

la prof dijo...

La petite correction (il n'y a pas beaucoup de fautes...)


I’ll tell you later, m'a-t-il chuchoté dans la galerie. Devant le café : well, you know she`s too short. I just wanted to make her taller.


Qu'est-ce que je peux faire avec cette histoire ? avec ce petit conte ? le croire? Le même matin, en branlant la tête dans le métro, j'avais élaboré une théorie : les chaussures pouvaient être seulement une charge, un lest.

Néanmoins, maintenant il me semble qu'elles cherchaient le contraire : croître, rêver. Mais quel rêve? Un cauchemar, peut-être.